Bones to CSI: Crime Scene Investigators

An episode of Bones has a reference to a prostitute who worked at the (fictional and from the CSI universe) Tangiers hotel.