The Middle to Twin Peaks

Aunt Edie receives a cartoon of Morleys

Fringe makes reference to The X-Files classification of files.

Fringe's Walter is friends with Dr. Jacoby from Twin Peaks